écoulement de liquide......

Tout d'abord bonjour a tous, inscrit depuis peu, je suis l'heureux possesseur depuis 3 semaines d'un V-Max de 88. J'ai, connu cette moto quand elle a était mise en vente en 86, meme année que le 1100 GSXR d'ailleurs. je bavais devant ses motos....... depuis j'ai eu plusieurs gsxr "air-huile"), mais pas encore de V-Max .
Voila, j'ai passé le pas, et ne le regrette pas !!!

J'ai noté, un écoulement de liquide de refroidissement par le petit trou sous le carter de protection de la pompe a eau..... je me demande si la pompe est H.S, ou si simplement il y aurait un join défectueux.

Es-ce courant sur cette machine ?? le petit trou est d'usine a quoi sert -il ? merci de votre réponse, et encore bravo pour ce forum, bien pratique ma foi.

hello sebast
Si tu pouvais mettre une photo , je pense que tu aurais plus de reponse !!!!

c'est le joint mécanique du carter qui est HS, ça évite que le liquide ne se mélange à l'huile je crois.?

il faut vidanger le liquide et remplacer le joint.

il y a la méthode sur la RTM

pas besoin de photo, en se penchant sous la moto côté carter de pompe, on aperçoit un petit trou (on ne sait même pas qu'il est là bien souvent...);)

C'est un joint dans la pompe a eau qui est mort. Lors d'une vidange du liquide de refroidissement, il n'y aura plus qu'a le changer.
Repère 9 ici:
http://216.37.204.206/xtremepowersports/Yamaha_OEM/YamahaMC.asp?Type=13&A=222&B=5

Merci beaucoup de vos rapides réponses. OK pour le joint, c'est un moindre mal, la réparation est elle a faire d'urgence?
Comment envoyer des photos de ma belle sur le site. Merci

ca y est, pour les photos j'ai compris.......

Salut Sebast,
J'ai bien eu ton MP, mais pourquoi en MP
Enfin, pour te répondre, ce n'est pas urgent, une fuite ce n'est jamais bien grave, tant que le liquide reste au bon niveau. Ca peut attendre ta vidange du circuit.
Mais une fuite sur un Vmax, ça fait quand même un peu tâche, ... ;)

Je t'ai contacté en mp par erreur, c'est nouveau pour moi la manip sur forum. je viens de comprendre que mp veut dire message perso.......il y avait pas de raison. En tout cas merci de tes conseils. :D

De rien, quand on peut s'aider ;)