Je me suis mal exprimé, ...
La ou les rondelles sont placées à l'extérieur du carter, contre le roulement coté pignon.
J'ai extrait la page d'une revue technique ou l'on voit bien le montage. C'est du PDF. Faut que je trouve le moyen de le mettre dans un post....